App tengja. Svo komdu með forritin þín í bílinn.
1

App-Connect. Svona geturðu notað öppin þín í bílnum.

App-Connect. Svona geturðu notað öppin þín í bílnum.

Viltu geta notað öppin í farsímanum þínum á öruggan og þægilegan hátt í bílnum? Með App-Connect1 er hægt að nota tiltekin öpp og tiltekið efni beint í Volkswagen-bílnum.

Svona virkar forritið

Öppin í farsímanum eru þá sýnd á skjá upplýsinga- og afþreyingarkerfisins þar sem hægt er að nota þau á þægilegan hátt. Þannig er til dæmis hægt að spila tónlist, hlusta á fréttir, skoða kort eða hlusta á hljóðbækur á einfaldan og þægilegan hátt. Volkswagen býður upp á tvenns konar tengimöguleika fyrir farsíma sem hver um sig býður upp á fjölda kosta: Apple CarPlay og Android Auto frá Google. Þráðlausi tengimöguleikinn fyrir leiðsögukerfin Discover Media og Discover Pro, sem og fyrir Ready 2 Discover, gerir notkunina jafnframt einstaklega þægilega. Til þess að trufla ökumanninn sem minnst er aðeins hægt að opna sérstaklega vottuð öpp meðan á akstri stendur. 

Volkswagen AG gerir kleift að nota Apple CarPlay og Android Auto, en það er hins vegar undir Apple og Google komið hvort hvor tæknin fyrir sig er í boði í tilteknum löndum.

--:--

Tengimöguleikar með App-Connect

Apple CarPlay

Apple CarPlay™

Með CarPlay frá Apple geturðu stjórnað tilteknum iPhone-öppum í bílnum. Í bílum sem styðja VW Connect og We Connect er þráðlaus tenging einnig í boði. Stjórnun forritanna er eins einföld og þú átt að venjast í iPhone-símanum þínum. Sími, skilaboð, tónlist – allt við höndina. Einnig er hægt að stjórna kerfinu með raddstýringu. Frekari upplýsingar fást hjá Apple.

Android Auto

Android Auto

Með Android Auto frá Google geturðu notað tiltekin öpp í farsímum með öruggum hætti í bílnum. Í bílum sem styðja VW Connect og We Connect er þráðlaus tenging einnig í boði. Með Google Voice er auk þess hægt að stjórna öllu með raddskipunum. Frekari upplýsingar fást hjá Google.

Þú gætir einnig haft áhuga á þessu

Fyrirvari frá Volkswagen

1.
Aðeins í boði með útvarpstækjunum „Composition“, „Composition Colour“ og „Composition Media“ og „Ready 2 Discover“ eða leiðsögukerfunum „Discover Media“, „Discover Pro“ og „Discover Pro Max“. App-Connect gerir kleift að nota tæknilausnirnar Apple CarPlay og Android Auto. Það eru Apple og Google sem bera ábyrgð á þessum tæknilausnum og þar af leiðandi hefur Volkswagen AG engin áhrif á það hvort Apple CarPlay og Android Auto séu í boði í tilteknum löndum, en framboð þeirra getur verið mismunandi eftir löndum. Upplýsingar um hvar Apple CarPlay er í boði er að finna á https://www.apple.com/is/ios/feature-availability/#apple-carplay og fyrir Android Auto á https://www.android.com/intl/is_is/auto/. Eiginleikarnir kunna að taka efnislegum breytingum eða hætt getur verið að bjóða upp á þá meðan á samningstímanum stendur. Til þess að trufla ökumanninn sem minnst er aðeins hægt að opna sérstaklega vottuð öpp meðan á akstri stendur. Hvað þetta varðar skal einnig hafa í huga að sum öpp eru ekki í boði fyrir báða tengimöguleikana. Nálgast má upplýsingar um samhæfa farsíma fyrir Apple CarPlay á https://apple.com/is/ios/carplay/ og fyrir Android Auto á https://android.com/intl/is_is/auto/. Apple CarPlay er vörumerki í eigu Apple Inc. Android Auto er vörumerki í eigu Google LLC. 
2.
Til þess að geta notað þjónustur VW Connect og VW Connect Plus eða We Connect og We Connect Plus fyrir ID. línuna þarftu að vera með Volkswagen ID-notandareikning og skrá þig inn í VW Connect / VW Connect Plus eða We Connect / We Connect Plus með notandanafni og lykilorði. Auk þess þarf að gera sérstakan VW Connect- / VW Connect Plus- eða We Connect- / We Connect Plus-samning við Volkswagen AG á netinu. Skrá þarf bílinn á myvolkswagen.net eða með Volkswagen-appinu (sem er fáanlegt í App Store og Google Play Store) innan 90 daga frá afhendingu bílsins til þess að geta notað VW Connect Plus- / We Connect Plus-þjónustuna ókeypis allan umsamda upprunalega gildistímann. Ef skráning fer fram síðar styttist upprunalegi gildistíminn sem því nemur. Sjá má nákvæmar upplýsingar um gildistíma þegar þjónustan er virkjuð eða að því loknu á myvolkswagen.net. Þegar upprunalegi gildistíminn fyrir VW Connect Plus / We Connect Plus er liðinn er hægt að framlengja gildistímann gegn gjaldi. Sumum netþjónustum í VW Connect / VW Connect Plus eða We Connect / We Connect Plus er aðeins hægt að stjórna með Volkswagen-appinu. Til þess að geta notað ókeypis appið þarf farsíma með viðeigandi iOS- eða Android-stýrikerfi og SIM-kort með gagnaáskrift notanda hjá símafyrirtæki. Viðbótarkostnaður kann að hljótast af gagnaflutningi í gegnum internetið, allt eftir gjaldskrá viðkomandi farsímafyrirtækis og sérstaklega við notkun erlendis (t.d. reikigjöld).   Netþjónusturnar eru í boði í umsaminn samningstíma hverju sinni og kunna að taka efnislegum breytingum meðan á honum stendur. Það getur verið breytilegt eftir löndum hvaða þjónustur eru innifaldar í pökkunum VW Connect og VW Connect Plus eða We Connect og We Connect Plus. Framboðið fer einnig eftir gerð bílsins, útbúnaði hans og því hvaða hugbúnaðarútgáfa er uppsett. Þetta á einnig við um þjónustu þriðju aðila. Nálgast má nánari upplýsingar á connect.volkswagen.com og hjá samstarfsaðilum Volkswagen. Einnig skal kynna sér nýjustu útgáfu almennu viðskiptaskilmálana fyrir stafræna þjónustu fyrir ID. línuna.  
4.

Eyðslu- og útblásturstölurnar sem hér koma fram voru mældar með lögboðnum mæliaðferðum. Hinn 1. janúar 2022 kom WLTP-mæliaðferðin alfarið í stað NEDC-mæliaðferðarinnar og liggja því ekki fyrir NEDC-gildi fyrir bíla sem hafa hlotið gerðarviðurkenningu síðan þá.

Upplýsingarnar eiga ekki við um tiltekinn bíl og eru ekki hluti framboðs, heldur eru þær eingöngu til samanburðar á mismunandi gerðum bíla. Aukabúnaður og fylgibúnaður (tengibúnaður, dekk o.s.frv.) geta breytt viðeigandi kennistærðum bílsins, t.d. þyngd, núningsviðnámi hjólbarða og loftmótstöðu, og kunna ásamt veður- og umferðarskilyrðum og aksturslagi að hafa áhrif á eldsneytisnotkun, orkunotkun, losun koltvísýrings og akstursgetu bílsins. Sökum raunhæfari skilyrða við mælingu er mæld eldsneytisnotkun og losun koltvísýrings samkvæmt WLTP í mörgum tilvikum hærri en þegar notast er við NEDC-aðferðafræðina. Þetta getur leitt til samsvarandi breytinga á bifreiðaskatti frá og með 1. september 2018. Frekari upplýsingar um muninn á WLTP og NEDC er að finna á https://www.volkswagen.is/is/fyrir-eigendur/gagnlegar-upplysingar/wltp.html.

Nánari upplýsingar um tilgreinda eldsneytisnotkun og tilgreinda sértæka koltvísýringslosun nýrra fólksbíla er að finna í „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ (leiðarvísi um eldsneytisnotkun, koltvísýringslosun og rafmagnsnotkun nýrra fólksbíla) sem fæst ókeypis á öllum sölustöðum og hjá DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Str. 1, D-73760 Ostfildern, Þýskalandi, eða á vefslóðinni www.dat.de/co2.